¡Cree ahora una cuenta gratuita!

Traducir todos los tipos de datos con archivos XML

La solución más fácil de traducir el contenido de su sitio web del comercio electrónico, Wordpress, base de datos y algo que se pueda exportar a XML o CSV.


Este rasgo consume créditos de la traducción.
¡Dispone de 8000 palabras gratis para disfrutar de nuestros servicios! Toda la información sobre servicios gratuitos y de pago en nuesta página de precios

Cómo funciona

  • 1

    Importe un archivo XML

    Cargue sus archivos XML. Más información aquí. Puede especificar el contenido que debe traducirse importando un archivo de configuración XML específico.

  • 2

    Su contenido ha sido traducido

    La traducción automática se realiza en unos minutos. Puede seguir el progreso en tiempo real en el panel de control y será notificado por correo electrónico cuando se lleva a cabo.

  • 3

    Mejore la calidad de la traducción usted solo o con ayuda

    Corregido las pruebas y corrigen la traducción en nuestro "interfaz de la revisión fácil de usar". Descubra muchos rasgos y atajos aquí . Lo puede hacer solo o invitar a otros a revisar su proyecto y seguir su trabajo.

  • 4

    Descargue el archivo preparado para ser integrado

    Obtenga el archivo traducido en el mismo formato en el que lo importó. Más información aquí

Qué dicen nuestros usuarios sobre Reverso Localize

Lanzamos nuestra web de comercio electrónico en solo 1 semana, traduciendo la descripción de todos nuestros productos a alemán.

-- Lea M.

Ahora mi WordPress está en inglés y tengo muchos más visitantes.

-- Paul B.

Preguntas frecuentes

¿Qué tipo de datos puedo traducir con Reverso Localize?

Puede traducir todo tipo de datos, si están basados en XML. XML es un lenguaje de marcado con un conjunto de reglas de codificación de documentos en un formato legible por humanos y máquinas. Se ha convertido en un estándar para el intercambio de datos a través de Internet. Son muchos los servicios y herramientas que pueden exportar e importar archivos XML como bases de datos, datos de API o WordPress. Reverso Localize acepta esos archivos y traduce su contenido manteniendo su marcado por lo que puede importar fácilmente.


He extraído el contenido de mi base de datos en XML, pero no quiero traducirlo todo.

Le ofrecemos la posibilidad de elegir qué contenidos deben ser traducidos y cuáles no. Lo único que tiene que hacer es crear un archivo de configuración - contamos con instrucciones y tutoriales para que sepa cómo puede adaptarlo a sus necesidades.

Si quiere ver un ejemplo, vea nuestro archivo SampleTemplate.xml Se usa para traducir la exportación XML de un blog en Wordpress. Tras haber enviado su archivo de configuración, podrá traducir únicamente lo que desee.


¿Es gratuito?

Sí pero con algunos límites. Por ejemplo, puede traducir su proyecto en 2 idiomas diferentes. También el número de palabras que puede traducir está limitado, aunque el límite es normalmente permite traducir una aplicación completa. Una vez superado, o si desea traducir a más idiomas, disponemos de opciones Premium. Compruebe nuestra página de precios.


Reverso Localize es el nuevo nombre de la plataforma de traducción desarrollada por Reverso-Softissimo dentro del Proyecto Europeo Flavius